CHẾ ĐỘ NÔ LỆ “HIỆN ĐẠI HOÁ”

CHẾ ĐỘ NÔ LỆ “HIỆN ĐẠI HOÁ”

Ồ đồn điền của một chủ điền nọ, 6 người bản xứ đã bị bắt vì không nạp thuế.

Ra toà, những người bị cáo tuyên bô” rằng, viên công sứ Đơla Rôsơ khi thuê họ, đã hứa:

  1. Trả một phần thuế cho họ,
  2. Miễn công dịch cho họ, và
  3. Trả cho họ 10 phrăng 30 ngày công.

Cần phải chú ý rằng, tên chủ đồn điền ấy đã thoả thuận vối nhũng người bản xứ: họ sẽ chỉ làm việc cho hắn mỗi tuần một ngày thôi. Và người bản xứ đã ký giao kèo làm trong 30 tuần. Như thê nghĩa là bảy tháng rưỡi mối làm được 10 phrăng! Đe kiếm kê sinh nhai, người bản xứ buộc phải làm thuê cho những ngưòi Mangát bên cạnh. Hơn nữa, viên công sứ Đơla Rôsơ không những không nộp thuế cho họ như hắn đã hứa, và còn chiếm mất sô tiền mà những người bản xứ này chuyển cho hắn để nộp thuế.

Nhà chức trách địa phương mồ một cuộc điều tra. Nhưng Nghiệp đoàn nhà nông ồ Makhanôrô (có thể là Đơla Rôsơ là hội viên Nghiệp đoàn này) biết việc ấy, đã đánh điện cho viên toàn quyền phản đốĩ cảnh binh không kịp thời đến đồn điền của công sứ Đơla Rôsơ, và đã yêu cầu trừng phạt trưởng đồn cảnh binh về tội đã vạch trần hành vi phi pháp của người Pháp.

Đê ỉm “câu chuyện” ấy đi, viên toàn quyền đã nhanh chóng dập tắt dư luận.

Những người lao động ở thuộc địa được bảo hộ như thê đấy và chính sách hợp tác được thực hiện như thê đấy.

NGUYỄN ÁI QUỐC

Báo L’Humanité, ngày 26-10-1922.                         

  Dịch theo bài in trong sách

In trong sách: Hồ Chí Minh,                                     

  Những bài viết và nói chọn lọc.

Những bài viết và nói chọn lọc, tiếng Nga, Nxb. Chính trị quốc gia,

Mátxcơva, 1959, tr.31.

Để lại một bình luận

Hãy trở thành người đầu tiên bình luận!

avatar
wpDiscuz
Bài liên quan
no img nhan thanh
TÂM ĐỊA THỰC DÂN
TÂM ĐỊA THỰC DÂNMột nghị sĩ Pháp đã nói về Angiêri: "Ớ trên thê giới, không có dân tộc chiến bại nào bị kẻ chiến thắng ngược đãi hành hạ bằng dân tộc thuộc địa !". Điều ấy đúng với ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
Lê nin và các dân tộc thuộc địa
LÊNIN VÀ CÁC DÂN TỘC THUỘC ĐỊA"Lênin đã mất!". Tin này đến với mọi người như sét đánh ngang tai, truyền đi khắp các bình nguyên phì nhiêu ồ châu Phi và các cánh đồng xanh tươi ồ châu Á. ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
NẠN THIẾU TRƯỜNG HỌC
NẠN THIẾU TRƯỜNG HỌCDân chúng đang đòi hỏi phải có trường học, mà hiện nay, trường học đang thiếu một cách tệ hại. Mỗi năm, cứ đến ngày khai trường, các bậc cha mẹ dù có đi gõ cửa khắp ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
Nông dân Bắc Phi
NÔNG DÂN BẮC PHITrong số các dân tộc sống ở Bắc Phi, chỉ người Bécbe biết đến nguyên tắc tư hữu nhưng họ chỉ là thiểu số chiếm khoảng một phần ba số dân Angiêri và khoảng ha phần 14 ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
“VI HÀNH” (Trích “Những bức thư gửi cô em họ” do tác giả tự dịch từ tiếng An Nam)
"VI HÀNH"(Trích "Những bức thư gửi cô em họ" do tác giả tự dịch từ tiếng An Nam)Hắn đấy!Đâu phải!Đúng mà! Anh đã bảo là chính hắn đấy.Chắc thật à ? Em thì em đã thấy hắn ồ trường đua, ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
Sách và tư liệu
Physics for you 11/2014 (Part 4)
Physics for you 11/2014 (Part 4)
Vật lý cho mọi người
Chủ nghĩa đế quốc Pháp dám làm những gì?
No img
CHỦ NGHĨA ĐÊ QUỐC PHÁP DÁM LÀM NHỮNG GÌ?Những người Ấn Độ, vì chỉ phạm có mỗi một cái tội ...
MONITORING THE BOUNDARY LAYER OVER HANOI USING A COMPACT LIDAR SYSTEM WITH A HIGH POWER DIODE LASER AT 905 NM-2013
MONITORING THE BOUNDARY LAYER OVER HANOI USING A COMPACT LIDAR SYSTEM WITH A HIGH POWER DIODE LASER AT 905 NM-2013
Bui Van Hai(*), Nguyen Xuan Tuan, Nguyen Dinh Hoang and Dinh Van Trung Hội nghị Toàn quốc lần III Vật lý ...
Nghìn lẻ một đêm – Chương 26: Chuyến đi đầu tiên
No img
Nhưng tôi đã kịp hồl tỉnh lại và thấy là sự giàu có sẽ chẳng ...