CHẾ ĐỘ NÔ LỆ “HIỆN ĐẠI HOÁ”

CHẾ ĐỘ NÔ LỆ “HIỆN ĐẠI HOÁ”

Ồ đồn điền của một chủ điền nọ, 6 người bản xứ đã bị bắt vì không nạp thuế.

Ra toà, những người bị cáo tuyên bô” rằng, viên công sứ Đơla Rôsơ khi thuê họ, đã hứa:

  1. Trả một phần thuế cho họ,
  2. Miễn công dịch cho họ, và
  3. Trả cho họ 10 phrăng 30 ngày công.

Cần phải chú ý rằng, tên chủ đồn điền ấy đã thoả thuận vối nhũng người bản xứ: họ sẽ chỉ làm việc cho hắn mỗi tuần một ngày thôi. Và người bản xứ đã ký giao kèo làm trong 30 tuần. Như thê nghĩa là bảy tháng rưỡi mối làm được 10 phrăng! Đe kiếm kê sinh nhai, người bản xứ buộc phải làm thuê cho những ngưòi Mangát bên cạnh. Hơn nữa, viên công sứ Đơla Rôsơ không những không nộp thuế cho họ như hắn đã hứa, và còn chiếm mất sô tiền mà những người bản xứ này chuyển cho hắn để nộp thuế.

Nhà chức trách địa phương mồ một cuộc điều tra. Nhưng Nghiệp đoàn nhà nông ồ Makhanôrô (có thể là Đơla Rôsơ là hội viên Nghiệp đoàn này) biết việc ấy, đã đánh điện cho viên toàn quyền phản đốĩ cảnh binh không kịp thời đến đồn điền của công sứ Đơla Rôsơ, và đã yêu cầu trừng phạt trưởng đồn cảnh binh về tội đã vạch trần hành vi phi pháp của người Pháp.

Đê ỉm “câu chuyện” ấy đi, viên toàn quyền đã nhanh chóng dập tắt dư luận.

Những người lao động ở thuộc địa được bảo hộ như thê đấy và chính sách hợp tác được thực hiện như thê đấy.

NGUYỄN ÁI QUỐC

Báo L’Humanité, ngày 26-10-1922.                         

  Dịch theo bài in trong sách

In trong sách: Hồ Chí Minh,                                     

  Những bài viết và nói chọn lọc.

Những bài viết và nói chọn lọc, tiếng Nga, Nxb. Chính trị quốc gia,

Mátxcơva, 1959, tr.31.

Để lại một bình luận

Hãy trở thành người đầu tiên bình luận!

avatar
wpDiscuz
Bài liên quan
no img nhan thanh
LỜI THAN VÃN CỦA BÀ TRƯNG TRẮC
LỜI THAN VÃN CỦA BÀ TRƯNG TRẮCQuốc vương nước Nam sắp làm "khách của nước Pháp". Gọi là có lời chào mừng tí ti, chúng tôi kính dâng ngài giấc mộng này của đồng chí Nguyễn Ái Quốc của chúng ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
DƯỚI CUỘC ‘ KHAI HOÁ CAO CẢ”
DƯỚI CUỘC ' KHAI HOÁ CAO CẢ"Ông Anbe Xarô đã tuyên bô" vối nhóm thuộc địa trong Hạ nghị viện rằng: "Trung thành vối sứ mệnh cao cả đã làm rạng danh nưốc Pháp trên thế giối và lịch sử, ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
CHỦ NGHĨA CỘNG SẢN VÀ THANH NIÊN TRUNG QUỐC
CHỦ NGHĨA CỘNG SẢN VÀ THANH NIÊN TRUNG QUỐCPhong trào thanh niên xã hội chủ nghĩa mối bắt đầu ồ Trung Quốc từ năm 1920. Nhưng từ đó và chỉ có từ đó thì những thanh niên mácxít, những thanh ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
ONG ANBE XARO VÀ BẢN TUYÊN NGÔN NHÂN QUYỀN
ONG ANBE XARO VÀ BẢN TUYÊN NGÔN NHÂN QUYỀNChính vì quyền con người mà hàng triệu con người đã bị giết hại trong thời đại chiến. Cái quyền mà họ đã hy sinh vì nó, cùng với những xác chết ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
no img nhan thanh
NƯỚC AN NAM DƯỚI CON MẮT NGƯỜI PHÁP
NƯỚC AN NAM DƯỚI CON MẮT NGƯỜI PHÁPTrong một bản tuyên bố, ông Bô lúc đó là toàn quyền Đông Dương, nói với người An Nam như thế này:"Hổi nhân dân An Nam!Chúng ta đến nước các ngươi là nốỉ ...
Chuyên mụcHồ Chí Minh toàn tập - tập 1 tái bản lần 2
Sách và tư liệu
UNIT 1 – TIẾNG ANH LỚP 11 – CÔ NHUNG
UNIT 1 – TIẾNG ANH LỚP 11 – CÔ NHUNG
 UNIT 1                                         TEST 1I.              PRONUNCIATIONChoose the word that has the underlined part pronounced differently to the others. 1.     a. grade ...
Đề kiểm tra cuối kì Vật lý TC 1 (2014-205)
Đề kiểm tra cuối kì Vật lý TC 1 (2014-205)
Sinh viên khối kỹ thuật - Đại học Kỹ Thuật Lê Quý Đôn
CUỘC KHÁNG CHIẾN
No img
CUỘC KHÁNG CHIẾNMặc dầu bọn vua chúa ươn hèn, mặc dầu địch đang chiếm ưu thê và mặc dầu chê ...
THE SECOND-SEMESTER EXAMINATION – Tiếng anh lớp 11 – Tài liệu cô Cẩm Nhung
THE SECOND-SEMESTER EXAMINATION – Tiếng anh lớp 11 – Tài liệu cô Cẩm Nhung
 THE SECOND-SEMESTER EXAMINATIONTime allowed: 60 minutesI.              PRONUNCIATION1.     Which of the following words has the underlined part pronounced differently from that ...
ĐA: KIỂM TRA VẬT LÝ 12 DAO ĐỘNG CƠ HỌC & SÓNG CƠ HỌC THÁNG 10 NĂM 2015.
ĐA: KIỂM TRA VẬT LÝ 12 DAO ĐỘNG CƠ HỌC & SÓNG CƠ HỌC THÁNG 10 NĂM 2015.
Kiểm tra tháng 10/2015 của Nhân Thành nội dung Dao động cơ học & Sóng cơ học https://www.facebook.com/NhanThanh.VN Để được giải đáp những vấn đề ...